Llega a personas de todo el mundo y traduce presentaciones, posts para redes sociales y mucho más con Traductor.

 

    Podemos traducir los diseños a más de 100 idiomas.

 

 

Traducir páginas del diseño y texto seleccionado

      El valor definido en Traducir del es Detectar automáticamente y en Traducir al es Selecciona una opción. Si ya has usado la función de traducción, el idioma predeterminado será el idioma que se haya empleado la última vez.

     Podemos traducir a la vez varias páginas en un solo idioma, con un límite máximo de 2000 caracteres.

 


Traducir de Redimensionar e Interruptor Mágico

      La traducción del texto seleccionado no está disponible para esta instancia. Utiliza Traducir desde aplicaciones en su lugar (consulta la sección anterior).

 

 

Cambiar la configuración de Traductor

      La opción Duplicar la página está habilitada de manera predeterminada para conservar la página original y crear una copia con tus traducciones. Si no quieres que las traducciones se apliquen a tu página, deshabilítalas en la configuración del Traductor. 

      Para evitar que el texto de la traducción desborde el espacio del cuadro de texto cuando el texto traducido ocupa más lugar que el texto original, la función de Reducir el tamaño de la fuente para que quepa está habilitada de modo predeterminado. Si no quieres que tu texto se redimensione de forma automática, puedes deshabilitar la función en la configuración del Traductor. 

¿Cómo funciona el Traductor?

      Para que tu texto suene más preciso y natural, esta función usa modelos de aprendizaje automático. Como la traducción depende de tu texto original, te recomendamos que las oraciones sean breves y simples.

      Puedes consultar más consejos a continuación.

  • Usa oraciones cortas y simples

Así ayudas a que la traducción automática interprete el texto bien y pueda traducirlo de forma precisa.

  • Procura no usar modismos ni expresiones idiomáticas

Los modismos y las expresiones idiomáticas pueden complicar la tarea de la traducción automática, que puede acabar generando traducciones imprecisas.

  • Indica contexto

Incluir el contexto permite que la traducción automática interprete el texto de forma más precisa.

  • Sigue las normas ortográficas de puntuación

El uso incorrecto de la puntuación puede generar interpretaciones erróneas y hacer que la traducción automática tenga errores.

  • Divide las oraciones largas

Es posible que la traducción automática no pueda interpretar oraciones largas, por lo que es importante dividirlas en oraciones más cortas y simples.

  • Procura no incluir saltos de línea innecesarios en las oraciones

Traductor no reconoce un texto oración por oración, sino que traduce cada línea por separado.

¿A qué idiomas puedo traducir?

      El Traductor está disponible en los siguientes idiomas de estas regiones:

  • Asia

Árabe, armenio, asamés, bengalí, bhoyapurí, birmano, canarés, cebuano, chino (simplificado), chino (tradicional), cingalés, coreano, divehi, dogri, filipino (tagalo), georgiano, guyaratí, hebreo, hindi, hmong, ilocano, indonesio, japonés, javanés, jemer, kazajo, kirguís, konkaní, kurdo, kurdo (sorani), lao, maithili, malayálam, malayo, maratí, meiteilon (manipurí), mizo, mongol, nepalí, odia (oriya), pastún, persa, punyabí, sánscrito, sindi, sundanés, tagalo (filipino), tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turcomano, uigur, urdu, uzbeko y vietnamita.

  • América del Norte, Central y del Sur, el Caribe y Oceanía

Aimara, criollo haitiano, español, guaraní, hawaiano, inglés, portugués (Brasil), quechua y samoano.

  • Europa

Albanés, alemán, azerbaiyano, bielorruso, bosnio, búlgaro, catalán, checo, corso, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, francés, finés, frisón, gaélico escocés, galés, gallego, griego, húngaro, irlandés, islandés, italiano, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, maltés, neerlandés, noruego, polaco, portugués (Portugal), rumano, ruso, serbio, sueco, tártaro, ucraniano y yidis.

  • África

Afrikáans, amárico, bambara, criollo sierraleonés, ewé, ganda, hausa, igbo, kinyarwanda, lingala, malgache, nyanja (chichewa), oromo, sepedi, sesotho, shona, somalí, suajili, tigriña, tsonga, twi (akan), xhosa, yoruba, y zulú.